Sonia Salomão

Crítica, Ensaísta, Professora de Língua e linguística portuguesa / brasileira, Literatura e Tradução

Eventos/Atividades

Apresentação da tradução italiana de Memorial de Aires, de Machado de Assis, em Roma

No próximo dia 5 de março, às 18h, terá lugar, em Roma, a apresentação da tradução italiana do romance Memorial de Aires, de Machado de …

Miscellanea di studi in onore di Sonia Netto Salomão

A Sapienza Università Editrice vem de publicar um novo volume, em acesso livre, em homenagem a Sonia Netto Salomão na coleção Studi e Ricerche, coordenado …

Memoriale di Aires

Acaba de ser publicado. Appena pubblicato. Uma tradução de Sonia Netto Salomão e Marcella Petriglia Il diario privato di un diplomatico in pensione, lo sguardo …

“Machado de Assis entre temas identitários e recepção internacional” é tema de palestra na ABL

Confira aqui o vídeo da palestra O escritor Machado de Assis vai ser tema de uma palestra da série “Quinta é Cultura”, da Academia Brasileira …

Livro analisa a presença de Roma em obras de Língua Portuguesa

Gratuita e escrita em português, obra já está disponível na internet Conhecida como “Cidade Eterna”, Roma, ao longo dos séculos, marcou a biografia e a …

Livro estuda Roma na cultura da Língua Portuguesa

O livro “’ ‘Livre no tempo e em pedra aprisionada’ Roma nas culturas de língua portuguesa” agrupa estudos luso-afro-brasileiros analisando a presença da cidade romana …

Sonia Salomão

Professora Catedrática Sênior de Língua e Tradução Portuguesa e Brasileira na Sapienza, Universidade de Roma 1.

Nos últimos anos tem-se dedicado à história da língua portuguesa e aos problemas teóricos da tradução. Entre os seus últimos trabalhos, Machado d Assis e il canone occidentale, poetica, contesto, fortuna, Roma, Carocci, 2023 (Prêmio na categoria ensaística, 1° lugar, “The Chemichal of Poetry”, Roma-Londra, 2024; Diploma de Mérito, Prêmio “I Murazzi”, Ensaios, 2024). Em 2023 foi agraciada com a Medalha Rio Branco no grau de “Comendador” pelo valor científico dos seus trabalhos e da sua ação cultural em favor da cultura brasileira a nível internacional.